志辨跋
郭廷翼
文之难者，国史而外，邑乘尤甚。风云月露，才人跌宕之词无论已。古文词体坚法老，浅学之士类不敢率尔操觚。然得其意者，操纵在手，变化生心，大而潮海之观，小而丘壑之奇，皆足炫长而制胜。
至于作史，比事属辞虽有长材，何能凭空结撰？而邑乘至纤至细，草创经营，常先国史而立之阶梯，功有倍蓰[1]者矣。国史者，内史也。邑乘者，外史也。其间人物、山川、风俗、赋役，一缺略则不备，一失实则不足以信今而传后。非明而济之以公，详而益之以核，奚以秉笔抗颜，嘐嘐[2]于作述之林乎？
墨邑旧志久而就湮，稿存规模毕具，间有支离，文波孙子伤其难而有此辨也，乃辨出而人又哓哓[3]矣。夫鲁鱼亥豕之伪，智者不免，涑水[4]通鉴，考校不遗余力，而师心自用者，至闻之而怨，见之而欲杀。此与孙子任劳任怨，毅然为此书而不顾者，事大小不同，其意岂异耶？如孙子者，真不辞其难者也。
公工于制艺，潦倒诸生余五十年，晚乃闭影精舍，绝意攻取，人咸以不遇为公惜。余谓志辨乃公心血所在，丈夫失志于时，必致可传于后，不获名于天下，犹当有闻于桑梓。遇不遇，命也，传不传，非命也。孙子老病且死，数百年后，读其书如不及见其人者，将于是乎在。
故表而出之，以俟夫修邑乘者观焉。
按：郭廷翼，字虞邻，号啸庄。湖广总督郭琇嗣长子，行二，本生父为郭琇弟郭瑚。附贡生。着《南行日记》二卷、《华野郭公年谱》。
[1] 蓰（xǐ）：五倍。倍蓰：数倍。
[2] 嘐嘐（jīao）：鸡叫声。
[3] 哓哓（xīao）：争辩声（含贬义）。
[4] 涑（sù）水：水名，在山西省南部，出闻喜县。
