当直 旧时俗语把值班称为“当直”，“直”同“值”，《宋书·百宫志·洗马》：“太子出，则当直者前驱导威仪。”李商隐《梦令狐学士》诗：“右银台路雪三尺，凤诏才成当直归。”
《古今小说》中的《临安里钱婆留发迹》，钟明、钟亮与钱婆留在一起饮酒，忽听门声，开看时，“却是录事衙中当直的。说道：‘老爷请公子议事。’”“录事衙中当值”，即为录事衙中的值班。
在明清小说中，也把执役的仆人称为“当直”。《金瓶梅》第五十五回，西门庆去东京为蔡太师祝寿，初到时，管家翟谦为他接风洗尘。“只见剔犀官桌上摆上珍羞美味来，只好没有龙肝凤髓罢了，其余般般具有，便是蔡太师自家受用，也不过如此。当直的拿上酒来。”次日早晨，“当直的就托出一个朱红盒子来，里面有三十来样美味。”
《喻世明言·张古老种瓜娶文女》，写种瓜张公骗娶文女，文女之兄闻知此事，怒不可遏，辞别父母，“带着两个当直，行到张公住处”，不料，张公已去，遂“教当直四下搜寻”。此处当直，仍指仆从。（来源：中国风俗辞典）
