书签
admin [楼主] 发表于:2013-05-01 07:38
昌乐 刘文安

鄌郚方言(自然、时间类)

— 本帖被 admin 设置为精华(2013-05-01) —
  【自然】
  日头→←太阳
  月明→←月亮
  扫帚星→←彗星
  月旮旯→←月晕
  打劈拉→←霹雳
  饭巴拉子→←雪粒
  冻冻→←冰
  发山水→←山洪爆发
  刹风儿了→←风停啦
  雨住了→←雨停啦
  【时间】
  过了年→←年后
  下年/转过年来→←明年、来年
  上年/今上年→←去年
  白夜→←白天
  后日→←后天
  前日→←前天
  大前日→←前天的前一天
  大后日→←后天的第二天
  外后日→←后天的第二天
  夜来 →←昨天
  龙过→←有时间,有空。
  夜来后行→←昨天晚上
  头晌儿→←上午
  晌午头→←中午
  下晌儿→←下午
  后晌→←晚上
  后航 →←晚上
  傍黑天儿/傍黑儿→←傍晚
  醒起来/清早→←早晨
  早航→←早上
  下航→←下午
  早晨 →←明天
  傍明天儿→← 黎明
  多咱→←什么时候
  多怎→←什么时候
  几儿→←什么时候
  敢么着→←稍过会儿
  这霎儿/这霎里→←现在/目前
  一盘儿→←一会儿
  才将→←刚才
  那霎儿→←那会儿/那时候
  顶霎霎儿→←一会儿
  一大霎子→←好一会儿
  老时节→←好长时间
  江才/才不大霎儿→←刚才
  金梅儿怎么着→←→←今天怎么办
搜索更多相关文章:鄌郚文史
文史千古秀 功名上景钟
回复 引用 顶端
admin [1楼] 发表于:2013-05-01 07:48
昌乐 刘文安
  不迭的没空儿
  不龙过→←没空儿
文史千古秀 功名上景钟
回复 引用 顶端
admin [2楼] 发表于:2013-05-01 07:48
昌乐 刘文安
  河沟流儿→←小溪
  补土→←尘土
  坷垃→←土块
  外边儿→←外面
  当央儿→←中间儿
文史千古秀 功名上景钟
回复 引用 顶端