翩翩
刀郎
谁不是错过了四下报更的鼓声
总有人偷偷拨弄镜月的指针
罂缶的酒瓶化来绮纨与楼阁
绿芭蕉红樱桃孑然一身的过来人
未曾走到绝境路彼岸花不开
辛酸只为长安远倒卧在琼台
小心那流射的海市售卖开花杖
辽遥的天河啊纷纷流淌的挽歌郎
蓝采和啊 醉酒当歌
红颜易老转眼桑田泛清波
她也曾是越过了银河万里的荒原
他也曾是划破了绚烂流落在人间
唯有那不眠的凭栏与情仇依舍
是云摇是雨散都在同一个摇篮
邯郸梦啊古今同
荣华易去青山处处英雄冢
蓝采和 醉酒当歌
红颜易老转眼桑田泛清波
译文
谁都曾错过四下报更的鼓声，
总有人悄悄拨动镜月的指针。
盛酒的罂缶化作绮纨与楼阁，
绿芭蕉红樱桃，那些孤独的过来人。
没有走到绝境，彼岸花就不会开，
辛酸只是因为长安太过遥远，倒卧在琼台。
小心那流射的海市在售卖开花杖，
辽远的天河啊，纷纷流淌着挽歌郎。
蓝采和啊，醉酒当歌，
红颜易老，转眼间桑田泛起清波。
她也曾越过银河万里的荒原，
他也曾划破绚烂流落人间。
只有那难以入眠的凭栏和情仇依舍，
不管是云摇还是雨散，都在同一个摇篮。
邯郸梦啊，从古至今都一样。
荣华易逝，青山处处是英雄冢。
蓝采和，醉酒当歌，
红颜易老，转眼间桑田泛起清波。
这首歌的歌词宛如一幅细腻而宏大的人生画卷，徐徐展开在听众面前。它以充满诗意的笔触，将人生中的种种境遇、情感以及对时光、命运的思索一一呈现，让人不禁沉浸其中，随着歌词的起承转合，去感受那深沉且复杂的人生况味。
歌词中诸如 “错过报更鼓声”“拨动镜月指针”“罂缶化作楼阁” 等表述，极为形象地展现了时光的悄然流转以及世事的无常变幻。报更鼓声的错过，仿佛暗示着人生中那些不经意间溜走的时刻；镜月指针的拨动，给人一种在虚幻与真实之间，岁月悠悠前行的感觉；而罂缶化作楼阁，则更像是在说平凡之物也能在时光的作用下发生意想不到的改变，这些描写共同勾勒出了一幅时光长河中世事不断变迁的画面。
“绿芭蕉红樱桃” 的过来人，巧妙地借助这一经典的意象组合，暗示着经历过岁月洗礼、饱尝人生沧桑的人。芭蕉与樱桃的色彩对比鲜明，却又在时光的流转中一同见证着变迁，如同经历过诸多起伏的人，内心有着丰富的故事和感慨。
“未曾走到绝境路彼岸花不开” 这句歌词，蕴含着深刻的哲理。它传达出一种只有在经历困境、身处绝境之时，希望才会如同彼岸花般绽放的观念。这种对困境与希望关系的思考，让听众在感受人生艰难的同时，也能从中汲取到一种在困境中坚守、等待希望的力量。
“小心那流射的海市售卖开花杖” 这样的描述，营造出了一种虚幻与现实相互交织的奇妙氛围。海市蜃楼本就是虚幻的象征，而在其中售卖开花杖这一奇特的想象，更是让虚幻的场景增添了几分神秘色彩，使听众仿佛置身于一个真假难辨的世界，感受到现实生活中或许也存在着诸多看似美好却又虚幻不实的事物。
“蓝采和醉酒当歌” 的场景描绘，生动地体现了对人生的感慨和洒脱。蓝采和作为中国传统文化中具有独特形象的仙人，其醉酒当歌的行为代表着一种不拘于世俗束缚、随性而为的生活态度。在这里，通过引用这一形象，歌词传达出在面对人生的种种境遇时，不妨以一种豁达、洒脱的心态去应对，享受当下的感慨。
“红颜易老转眼桑田泛清波”“荣华易去青山处处英雄冢” 这两句歌词，直白而深刻地传达了时光无情、荣华易逝的感慨。红颜在转眼间老去，曾经的繁华之地也会随着时光变成桑田沧海，而那些曾经拥有荣华富贵的英雄们，最终也不过是青山下的一座座冢墓。这种强烈的对比，让听众深切感受到人生的短暂以及世俗荣华的虚幻，进而引发对人生价值和意义的思考。
整首歌曲围绕着人生的各个阶段和不同境遇展开，从时光的流逝中展现人生的起起落落。如前面提到的各种意象的变化，都暗示着人生并非一帆风顺，而是充满了波折和不确定性。
歌词多处提及时光相关的元素，像报更鼓声、镜月指针等，通过这些细致的刻画，表达了对时光悄然溜走的无奈与感慨。在时光的长河中，一切都在不断变化，人也在这变化中逐渐经历着成长、衰老以及面对各种命运的安排。
歌词不仅仅是在描述人生的现象，更是在对命运进行思索。“未曾走到绝境路彼岸花不开” 这句就蕴含着对命运安排的一种思考，似乎在说命运会让我们经历困境，而在困境中我们才能找到真正的希望和方向。同时，“红颜易老”“荣华易去” 等表述也让我们思考，在命运的掌控下，世俗的美好终究是短暂的，那么我们该如何面对这样的命运呢？
“四下报更的鼓声”“镜月的指针”“罂缶的酒瓶”“绿芭蕉红樱桃” 等意象，都带有浓厚的古典气息。这些意象的运用，使得歌曲仿佛置身于一个古色古香的情境之中，为歌词增添了一种独特的韵味。它们不仅仅是简单的词汇罗列，更是通过相互组合，营造出了一种富有层次感的氛围，让听众能够在聆听歌曲时，仿佛穿越回古代，感受那个时代的人们对人生的种种感悟。这些意象在营造氛围的同时，也象征着人生的各个阶段和经历。例如报更鼓声可能象征着人生中那些有规律的、不断推进的阶段；镜月指针则更像是在指引着人生的方向，但其又具有虚幻性，暗示人生方向有时也难以捉摸；罂缶的酒瓶或许象征着人生中的一些消遣或情感的寄托；绿芭蕉红樱桃则明确地代表着经历过岁月洗礼后的过来人，见证了人生的沧桑变化。
“彼岸花”“银河万里的荒原”“英雄冢” 等意象进一步烘托出人生的艰难与沧桑。彼岸花通常与生死、绝境相关联，在这里象征着人生在面临绝境时的希望；银河万里的荒原则给人一种孤寂、荒凉的感觉，暗示着人生在某些阶段可能会面临的孤独和无助；英雄冢则是对那些曾经辉煌但最终也消逝在时光中的人们的一种写照，强调了人生的无常和最终的归宿。
蓝采和在歌曲中作为一个重要形象，首先体现出的是一种超脱世俗的人生态度。他醉酒当歌，不理会世俗的繁文缛节和种种规矩，按照自己的心意生活。这种态度在当今社会中，对于那些被世俗束缚、压力重重的人们来说，无疑是一种启示，让他们看到了另一种可能的生活方式。蓝采和的形象还体现了对人生的一种豁达与洒脱。面对人生的种种境遇，他不是愁眉苦脸、唉声叹气，而是通过饮酒作乐来化解心中的郁闷，以一种乐观的心态去面对。这种豁达与洒脱的精神，是歌曲想要传达给听众的重要品质之一，希望听众在面对自己的人生时，也能拥有这样的心态，不被困难和挫折所打倒。
歌词的语言优美且富有诗意，这是其最为突出的艺术特色之一。通过运用各种形象的意象、细腻的描写以及富有哲理的语句，如 “未曾走到绝境路彼岸花不开”“红颜易老转眼桑田泛清波” 等，将人生的复杂情感和深刻思考用一种极具美感的方式表达出来。这种富有诗意的语言，不仅能够吸引听众的耳朵，更能打动他们的心灵，让他们在欣赏歌曲的同时，也能享受到一场语言的盛宴。歌词在描写上十分细腻，无论是对时光流转的刻画，还是对人生沧桑的呈现，都通过具体的意象和生动的场景进行了细致入微的描绘。同时，在这些描写的基础上，又进行了深刻的思考，如对困境与希望关系的探讨、对时光无情与荣华易逝的感慨等。这种细腻描写与深刻思考的结合，使得歌词不仅仅是一些简单的文字组合，而是能够引发听众深入思考人生的艺术作品。
这首歌的歌词以其独特的艺术魅力，通过丰富的意象、深刻的思考以及富有诗意的语言，成功地描绘了人生的起伏、时光的流逝以及世事的无常，传达了对过去的回忆、对命运的感慨和对人生的思索。它让听众在欣赏歌曲的同时，能够深入思考自己的人生，感受时光的无情、荣华的易逝以及在困境中寻找希望的重要性，是一首极具感染力和思想深度的作品。（刘文安）
