孙氏下家四门宗派碑记
自来宗支蕃衍振振绳绳，历千百传而愈盛，固先人之德泽有以庇之，亦其后嗣之仁孝有以继之若。我孙氏原籍山东青州府益都县苍耳沟人也。宋元间，始祖暨二世祖迁居豫省之邓东谷社里三叉口韩百户寨，历年久远，家乘散佚，名讳失传，此裔孙论世之余，所深叹息，而增悼者也。越明洪武初，三世祖考讳普善、妣邢孺人，创基业于和风乡，即今之谷社里，土人所称孙家寨者是也。四世祖考讳贤、妣马张孺人；五世祖考讳仕高、妣阮孺人；六世祖考讳仲阳、妣卢孺人，次讳继阳，三讳良贵，皆家于此，殁莽村之西南隅，而裔孙系仲阳后也；七世祖考讳国福、妣刘孺人，迁莽于祖茔西南裹许涅水东岸；八世祖讳尚德，迁葬于平阳里徐家塚东北隅；九世祖兄弟二人讳知言、次讳知性，妣杨孺人，知性公卒，与知言公序昭移于八世祖墓侧，迨我大清顺治初，八世祖妣刘孺人，命其长媳刘氏暨孙柞、晖昌移居王寨别业，九世祖知性公仍居下寨，上下家自此分焉。康熙初，八世祖妣卒以庚甲，向葬于此，与八世祖墓相去二百步武；九世庶祖妣王生库生，讳际昌、妣胡、朱孺人，后母莽于谷社寨西，九世祖卒于康熙末，以乾异向序母墓侧；十世祖考讳永昌、妣史孺人，亦从葬于右；十一世祖兄弟四，长庠生考讳宗佑、妣杨孺人，迁葬于谷社营西北隅，次庠生讳宗彝、妣李孺人；低莽于妨磨南偏，三庠生讳宗定、妣李孺人，迁莽于急滩镇北平峰山西涅水北岸，四讳宗成、妣梁孺人，迁莽于新野县北正店西小丁庄北岗，以上祖茔各有坐落，皆有碑记，谨详叙总志，以备后之诣此墓者，仰观而得所考焉，裔孙铭，每逢祭扫，沾春露感秋霜，审视茔地，迫狭心怵惕者，屡屡奈，家非殷实不能增治，幸有七世祖所遗官地稞赀若干，经营调理，于光绪六年十月初吉，买地三亩四分二厘，价六十贯，十三年前四月二十九日买地三亩五分二，价入十贯，共六亩九分四厘，广茔地而且筹祭费望节：献莫无已庶先人之德泽不坠，而后嗣之仁孝亦稍展云。一茔，稞赀派公正人经管富者，不许推贫者，不许争倘有恣违公议讨扰佃户者，罚席必三酌，杖责必三十，决不宽贷；一茔，不准当卖，分析若有倡义当卖者，公呈禀官究应；一辩，祭扫之事，每门派二人，四门上下轮管，每年三节，每节于祭费钱壹铢，宗派：忠勤彰祖德，诗礼续家声。例授：恩仕郎十七世孙，铭忠熏沐顿首敬叙；增广生员十八世孙，壬午熏沐顿首题额；廪膳生员十九世孙，级麟熏沐顿首敬书。长门：十七世孙铭忠、干忠、卢忠、良忠，十八世孙勤智、勤贵、勤义、勤恒、勤仁、勤恭、勤让，十九世祖彰林、彰若、彰广、彰先、彰增、彰典、彰春、彰兴、彰春，二十世孙祖；二门：十七世孙全忠、桢忠、颢忠、世忠、殿忠，十八世孙勤顺、勤良、勤俭、勤耀，十九世孙彰；三门：十六世孙敏、敬，十七世孙忠彦、忠至、忠德、忠应、忠心、忠朝，十八世孙勤；四门：十七世孙恒忠，十八世孙勤文、勤春、勤武，十九世孙彰。皇清光绪三十一年冬月谷。
译文
自古以来，宗族支脉繁衍众多，绵延不绝，历经千百代却越发昌盛，这固然是因为祖先的德泽庇佑，也是因为后世子孙的仁爱孝顺得以传承。像我们孙氏家族，原籍是山东青州府益都县苍耳沟人。在宋元时期，始祖和二世祖迁居到河南省邓州东部的谷社里三叉口韩百户寨，由于年代太过久远，家族的谱牒散失了，祖先的名讳也失传了，这是后世子孙在追溯家族世系时，深感叹息并倍加遗憾的事情。
到了明朝洪武初年，三世祖名叫普善，祖母邢氏，在和风乡开创了家族基业，也就是现在的谷社里，当地人所说的孙家寨就是这里。四世祖名叫贤，祖母是马氏和张氏；五世祖名叫仕高，祖母阮氏；六世祖，长名叫仲阳，祖母卢氏，次名叫继阳，三名叫良贵，他们都在这里安家，去世后葬在村子的西南角，而我们这些后世子孙是仲阳公的后代。七世祖名叫国福，祖母刘氏，将祖坟迁到了祖茔西南大约一里的涅水东岸；八世祖名叫尚德，迁葬到了平阳里徐家塚的东北角落；九世祖兄弟二人，长名叫知言，次名叫知性，祖母杨氏，知性公去世后，与知言公按照昭穆顺序移葬到了八世祖墓的旁边。到了清朝顺治初年，八世祖的妻子刘氏，命令她的长儿媳刘氏以及孙子柞、晖昌移居到王寨的别业居住，九世祖知性公仍然居住在下寨，这样上下家就从此分开了。
康熙初年，八世祖的妻子去世，按照庚甲的方位葬在这里，与八世祖的墓相距大约二百步。九世祖的庶祖母王氏生下了库生，名叫际昌，妻子是胡氏和朱氏，后来庶祖母葬在谷社寨西边，九世祖在康熙末年去世，按照乾异的方位葬在庶祖母墓的旁边。十世祖名叫永昌，祖母史氏，也跟随葬在旁边。十一世祖兄弟四人，老大是庠生，名叫宗佑，妻子杨氏，迁葬到了谷社营的西北角落；老二是庠生，名叫宗彝，妻子李氏，葬在妨磨南边偏一点的地方；老三是庠生，名叫宗定，妻子李氏，迁葬到了急滩镇北边平峰山的西边、涅水的北岸；老四名叫宗成，妻子梁氏，迁葬到了新野县北边正店西边小丁庄北边的山岗上。以上这些祖茔各自都有明确的位置，并且都立有碑记，在这里详细地叙述并汇总记录，以备后世到这些墓地来的人，抬头观看就能有所考证。
后世子孙孙铭，每逢祭扫祖先的时候，感受到春天的露水、秋天的寒霜，仔细查看墓地，发现墓地狭窄而内心恐惧不安，这种情况已经有很多次了。无奈家里并不富裕，没有能力增加和整治墓地。幸好有七世祖遗留下来的官地以及田租收入若干，经过经营管理，在光绪六年十月初一，购买了土地三亩四分二厘，花费六十贯钱；在光绪十三年前四月二十九日，又购买了土地三亩五分二厘，花费八十贯钱，总共六亩九分四厘。这样既扩大了墓地，又筹备了祭祀的费用，希望在节日的时候能够不断地进行祭祀，这样祖先的德泽就不会衰落，而后世子孙的仁爱孝顺之心也能稍微得以展现。
规定：墓地的田租收入，派公正的人来管理，富裕的人不许推脱，贫穷的人不许争抢。倘若有人肆意违背公议，去骚扰佃户，就要罚他摆三桌酒席，还要打三十板子，绝对不会宽容饶恕。
规定：墓地不准典当或售卖、分割。如果有人提议典当或售卖，就共同向官府呈报，追究责任。
规定：祭扫的事情，每一门派两个人，四门上下轮流管理，每年的三个节日，每个节日从祭祀费用中支出一钱。
家族宗派的字辈是：“忠勤彰祖德，诗礼续家声。”例授恩仕郎的十七世孙孙铭，怀着崇敬的心情恭敬地叙述；增广生员的十八世孙壬午，怀着崇敬的心情题写碑额；廪膳生员的十九世孙级麟，怀着崇敬的心情书写碑文。
长门：十七世孙铭忠、干忠、卢忠、良忠，十八世孙勤智、勤贵、勤义、勤恒、勤仁、勤恭、勤让，十九世祖彰林、彰若、彰广、彰先、彰增、彰典、彰春、彰兴、彰春，二十世孙祖。
二门：十七世孙全忠、桢忠、颢忠、世忠、殿忠，十八世孙勤顺、勤良、勤俭、勤耀，十九世孙彰。
三门：十六世孙敏、敬，十七世孙忠彦、忠至、忠德、忠应、忠心、忠朝，十八世孙勤。
四门：十七世孙恒忠，十八世孙勤文、勤春、勤武，十九世孙彰。
大清光绪三十一年冬月立碑。
