书签
admin [楼主] 发表于:2013-05-01 07:45
昌乐 刘文安

鄌郚方言(称谓)

  【称谓】
  老爷爷→←曾祖父
  妈妈→←祖母
  姥爷→←外祖父
  姥娘→←外祖母
  舅姥爷→←父亲的祖父
  妗姥娘→←父亲的舅母
  妗子→←舅母
  爷→←父亲
  娘→←母亲
  连襟→←妻的姐夫、妹夫
  连桥儿→←妻的姐夫、妹夫
  一条绳儿→←妻的姐夫、妹夫
  外甥→←姊妹或女儿的孩子
  媳妇子→←妻
  家里→←妻
  老婆→←妻
  办饭的→←妻
  家口→←妻
  男人→←丈夫
  汉子→←丈夫
  当家的→←丈夫
  掌柜的→←丈夫
  外头→←丈夫
  老大闺女→←30岁以上未的女人
  小叔子→←丈夫的弟弟
  大伯→←丈夫的哥哥
  大伯头子→←丈夫的哥哥
  大姑子→←丈夫的姐姐
  小姑子→←丈夫的妹妹
  妯娌→←同一公婆的媳妇
  临身家→←邻居
  老汉子→←老头
  回头子→←背后称改嫁的女人
  老婆子→←老妪
  丈人→←岳父
  丈母娘→←岳母
  俺→←我
  您→←你
  先生→←医生
  下庄户的→←农民
  跑买卖的→←商人
  师傅→←老师
  鼓炉子→←钜锅匠
  杀把子→←屠夫
搜索更多相关文章:鄌郚文史
文史千古秀 功名上景钟
回复 引用 顶端